La sireneta

La sireneta és un dels contes més universals de l’escriptor danés Hans Christian Andersen. S’ha publicat en nombroses ocasions en moltes llengües i se n’han fet versions de tot tipus, fins i tot, cinematogràfiques. La història és, per tant, ben coneguda. La bella princesa marina, la més menuda de sis germanes, s’enamora d’un príncep humà, el dia en què, després de complir els quinze anys, té permís per a eixir a la superfície i contemplar el cel. El príncep celebra també la seua festa d’aniversari a bord d’un vaixell. Però una tempesta els sorprén i la nau s’afona. La sireneta salva el xicot d’una mort segura. I, des d’aleshores, té el desig de viure amb el príncep com una humana. La versió de l’il·lustrador Quentin Gréban és fidel al conte original d’Andersen i, en conseqüència, s’allunya de la imatge endolcida de la història de Disney, però no renuncia a oferir-nos uns dibuixos plens de tendresa i de poesia plàstica que fan de l’edició un llibre molt atractiu per als infants.